Mention légale

Mentions légales

Portée
Ces informations et règles d'utilisation se réfèrent exclusivement au site internet www.lifeitaly.ch et aux autres sites internet qui y renvoient (ci-après communément dénommés le "portail"). Ces sites sont gérés par la personne morale ou physique indiquée dans les mentions légales (ci-après dénommée « l'exploitant »). Les dispositions particulières applicables au portail unique et aux autres sites Internet des personnes morales de Lifeitaly Sagl sont expressément réservées. Les informations et les règles d'utilisation de ce portail peuvent être modifiées à tout moment. Les modifications sont contraignantes.

Droits incorporels et autres droits

Sauf stipulation contraire, l'exploitant est propriétaire du portail. Toutes les marques, noms, titres, logos, dessins, textes, toutes les images et autres matériaux appartiennent à Lifeitaly Sagl ou à un partenaire contractuel de cette dernière. En consultant, téléchargeant ou copiant cette page, vous n'acquérez aucun droit (droit d'usage, droit sur les biens incorporels, etc.). Toute reproduction (complète ou partielle), transmission (électronique ou par d'autres moyens), modification, connexion ou utilisation du portail à des fins publiques ou commerciales n'est possible qu'avec une autorisation écrite préalable.

Clause de non-responsabilité

Le gestionnaire décline toute responsabilité (y compris la négligence) découlant de l'accès ou de l'impossibilité d'accéder au portail ou à certains éléments du site et de leur utilisation. L'accès au portail, son utilisation et la sauvegarde ou l'archivage des données transmises ne sont pas garantis. Le portail peut contenir des renvois vers des sites Web tiers. Ces sites ne sont ni exploités ni supervisés par l'exploitant, qui décline donc toute responsabilité quant à leur contenu et au respect par leurs exploitants des dispositions légales en matière de protection des données.

Transmission de données via Internet

Internet est un réseau ouvert, accessible à tous et n'est donc pas considéré comme un environnement sécurisé en principe. Même si les paquets de données individuels peuvent en principe être transmis sous forme cryptée, l'expéditeur et le destinataire ne peuvent pas être masqués. De plus, même si l'expéditeur et le destinataire sont situés en Suisse, il est possible que les données transitent à l'étranger depuis des pays où le niveau de protection des données est inférieur à celui de la Suisse. L'exploitant décline donc toute responsabilité et garantie quant à la sécurité des données lors de leur transmission via Internet.

Bulletins d'information

Pour recevoir la newsletter, le client doit s'y inscrire. L'abonnement à la newsletter peut être résilié à tout moment. La procédure de désinscription se trouve dans la newsletter.

Collecte et traitement des informations
L'accès au portail nécessite l'enregistrement de diverses données (par exemple, adresse IP, date et heure de connexion, nom du document affiché, etc.). Aucune analyse personnelle n'est effectuée. Les données sont analysées de manière anonyme à des fins statistiques, par exemple pour connaître le nombre de visites quotidiennes. Les données collectées sont traitées de manière strictement confidentielle et ne sont pas transmises en dehors de Lifeitaly Sagl ou rendues accessibles à d'autres tiers sauf dans les cas prévus par la législation en vigueur et notamment en cas de demande en ce sens par les autorités d'enquête compétentes. .
Une utilisation étendue des données conformément aux termes de la déclaration de protection des données de l'exploitant est réservée dans la mesure où le client accepte expressément une telle utilisation au moyen d'une déclaration séparée.

Services propres et services de tiers, en particulier Google Analytics et Facebook "J'aime" (bouton "J'aime")

Ce site Web utilise à la fois les services de Lifeitaly Sagl et des services de tiers (ci-après dénommés conjointement "services") et notamment Google Analytics, le service d'analyse Web de Google Inc. ("Google"), et le plugin "J'aime" ( bouton «J'aime») de Facebook (ci-après dénommés «opérateurs»). Ces services collectent des informations et peuvent utiliser des "cookies" temporaires ou permanents, c'est-à-dire des fichiers (par exemple des cookies HTML ou des cookies Flash) qui sont enregistrés sur l'ordinateur de l'utilisateur (en partie même après la fermeture de la session du navigateur). ), peuvent être consultés lors de vos visites ultérieures et permettent d'analyser l'utilisation du site et le comportement de navigation.
Les informations ainsi générées sur votre utilisation de ce site par l'utilisateur générées par le cookie (y compris le comportement de navigation et l'adresse IP) peuvent être transmises à nos serveurs ou aux serveurs de ces opérateurs en Suisse ou à l'étranger, enregistrées sur ces serveurs et traitées et , selon les circonstances, peuvent également être associés à l'utilisateur. Lifeitaly Sagl et les opérateurs peuvent utiliser ces informations à des fins de marketing, ou en particulier pour analyser l'utilisation du site Internet par l'utilisateur, pour créer des rapports sur les activités sur le site destinés à Lifeitaly Sagl et pour fournir d'autres services liés à l'utilisation du site et d'Internet (par exemple pour afficher des publicités adaptées à vos centres d'intérêt). Si nécessaire, ces informations peuvent également être transmises à d'autres tiers en Suisse et à l'étranger. Il est possible que la législation étrangère ne garantisse pas une protection adéquate des données.
Selon le navigateur utilisé et le logiciel installé, ce traitement de données (en particulier l'installation de cookies) ne peut être restreint ou empêché que dans une mesure limitée. Pour plus d'informations sur la gestion de vos paramètres de protection et de stockage des données, veuillez vous référer au site Web de votre logiciel de navigation et, dans certains cas, au site Web du fabricant (par exemple, pour les cookies Flash, visitez le site Web d'Adobe Systems).
En utilisant ce site, l'utilisateur accepte que les données personnelles collectées de la manière décrite soient traitées aux fins susmentionnées.

Sécurité des données
Le stockage sécurisé des données personnelles est garanti (par exemple en ce qui concerne l'abonnement à la newsletter).

Prix ​​et disponibilité des produits

Le responsable s'engage à maintenir à jour l'étiquetage des produits (ingrédients, indications sur les valeurs nutritionnelles, avertissement pour les personnes allergiques, pays de production, etc.) et les éventuelles indications de prix contenues dans le portail, mais ne peut garantir que ces informations soient toujours à jour. En particulier, en cas de modifications de produits, de changement de fournisseur, etc., il n'est pas exclu que différentes variantes du même produit soient proposées en même temps dans les boutiques en ligne (par exemple, différents pays de production, fabricant, formule).

Pour des raisons de praticabilité, sur le portail le gestionnaire se limite à présenter l'une des variantes. Par conséquent, les clients sont priés de toujours tenir compte de l'étiquetage appliqué au produit effectivement acheté, respectivement sur l'emballage et sur les éventuels accessoires. Ces indications prévalent toujours sur celles fournies sur le portail et sur les autres sites Internet.

Toutes les indications de prix s'entendent (sauf indication contraire) hors TVA incluse en francs suisses.

Dernière mise à jour : 01.01.2022