This information and rules for use refer exclusively to the website www.lifeitaly.ch and to other websites which refer to it (hereinafter commonly referred to as the «portal»). These sites are managed by the legal or natural person indicated in the disclaimer (hereinafter referred to as the «operator»). The special provisions applicable to the single portal and to other Internet sites of legal entities of LifeItaly Sagl are expressly reserved. The information and rules for using this portal can be changed at any time. Changes are binding.
Intangible rights and other rightsUnless otherwise stipulated, the operator is the owner of the portal. All trademarks, names, titles, logos, designs, texts, all images and other materials belong to LifeItaly Sagl or to a contractual partner of the latter. By consulting, downloading or copying this page, you do not acquire any rights (usage rights, rights to intangible assets, etc.). Any (complete or partial) reproduction, transmission (electronic or by other means), modification, connection or use of the portal for public or commercial purposes is only possible with prior written permission.
The manager declines all responsibility (including negligence) deriving from access or the impossibility of accessing the portal or certain elements of the site and their use. Access to the portal, its use and the saving or archiving of the transmitted data are not guaranteed. The portal may contain cross-references to third-party websites. These sites are neither operated nor supervised by the operator, who therefore declines all responsibility for their content and for their operators' compliance with the statutory provisions on data protection.
Data transmission via the internet
The Internet is an open network, accessible to everyone and is therefore not considered a secure environment in principle. Even if individual data packets can in principle be transmitted in encrypted form, the sender and recipient cannot be concealed. Furthermore, even if the sender and recipient are located in Switzerland, it is possible that the data transits abroad from countries where the level of data protection is lower than in Switzerland. The operator therefore declines all liability and guarantee with regard to the security of data during transmission via the Internet.
To receive the newsletter, the customer must sign up for it. The subscription to the newsletter can be canceled at any time. How to unsubscribe can be found in the newsletter.
Collection and processing of information
Access to the portal requires the registration of various data (e.g. IP address, date and time of connection, name of the displayed document, etc.). No personal analysis is performed. The data is analyzed anonymously for statistical purposes, for example to ascertain the number of daily visits. The data collected is treated in a strictly confidential manner and is not transmitted outside LifeItaly Sagl nor made accessible to other third parties except in the cases provided for by current legislation and in particular in the event of a request to that effect by the competent investigative authorities.
An extended use of the data in accordance with the terms of the data protection declaration of the operator is reserved insofar as the customer expressly agrees to such use by means of a separate declaration.
Own services and third-party services, in particular Google Analytics and Facebook "Like" ("Like" button)
This website uses both LifeItaly Sagl services and third-party services (hereinafter jointly referred to as «services») and in particular Google Analytics, the web analysis service of Google Inc. ("Google"), and the «Like » («Like» button) of Facebook (hereinafter referred to as «operators»). These services collect information and may use temporary or permanent so-called "cookies", i.e. files (e.g. HTML cookies or Flash cookies) which are saved on the user's computer (partly even after the browser session has been closed). ), can be called up at the time of your subsequent visits and allow the use of the website and surfing behavior to be analysed.The information thus generated about your use of this website by the user generated by the cookie (including surfing behavior and IP address) can be transmitted to our servers or to the servers of these operators in Switzerland or abroad , recorded on these servers and processed and, depending on the circumstances, may also be associated with the user. LifeItaly Sagl and the operators may use this information for marketing purposes, or in particular to analyze the use of the Internet site by the user, to create reports on the activities on the site intended for LifeItaly Sagl and to provide further services related to the use of the site and the Internet (e.g. to display advertisements tailored to your interests). If necessary, this information may also be passed on to other third parties in Switzerland and abroad. It is possible that the legislation abroad does not guarantee adequate data protection. Depending on the browser used and the software installed, this data processing (especially the installation of cookies) can only be restricted or prevented to a limited extent.
By using this site, the user accepts that any personal data collected in the manner described will be processed for the aforementioned purposes.
The secure storage of personal data is guaranteed (e.g. with regard to newsletter subscription).
The manager undertakes to keep the product labeling (ingredients, indications on nutritional values, warning for allergic people, country of production, etc.) and any price indications contained in the portal up-to-date, but cannot guarantee that such information is always up-to-date. In particular, in the event of product modifications, change of supplier and the like, it is not excluded that different variants of the same product are offered at the same time in the online shops (e.g. different countries of production, manufacturer, formula).
Prices and availability of products
For reasons of practicability, on the portal the manager limits himself to presenting one of the variants. Therefore, customers are requested to always take into account the labeling applied to the product actually purchased, respectively on the packaging and on any attachments. These indications always prevail over those provided on the portal and on other Internet sites.
Any price indications are intended (unless otherwise indicated) net of VAT included in Swiss Francs.
Last update: 01.01.2023